巴菲特：投資你自己，追求“頓悟”時刻

2022年巴菲特股東大會已經落幕，預計4萬人到場參加這項投資界盛典，還有更多的人通過網絡直播收看了股東大會問答環節。

芒格和巴菲特兩位老人加起來已經190歲了，在股東會現場仍然精神矍鑠，妙語頻出。

會上，一位股東問道：

你們從70年代到1975年也經歷了和當前相似的高通脹年代，那個時候你們的組合也承受了損失，但你們卻做出了一生當中最好的投資決定。所以，在現在這個時刻，如果你現在要選一只股票來投資，你要選哪一只？而且到底是什么因素可以讓這只你們選的股票表現得很好？

巴菲特的回答卻遠遠脫離了“股票”范疇，他回答：通脹時期，最好的投資就是開發你自己，而且你還不用納稅。找到你擅長，并且喜歡的事情，無論賺多少錢你都不在乎，就是最好的投資。

說到這里，大家可能又想到了巴老和芒老著名的“能力圈”理論。雖然這一理論廣泛被用于價值投資領域，即“投資你看得懂的公司”；人生又何嘗不是這樣？人生苦短，精力有限，能夠做自己喜歡做，擅長做的事，并且從中獲利，可以說是一生中最大的幸事！

人們歸因巴菲特的成功時，總是從誠實、勤奮、睿智等等方面考量，卻常常忽視了最重要的一點——巴菲特對投資的熱愛。他在今年的采訪中和往年的股東信中常常提到一句話“跳著踢踏舞去上班”，熱愛工作是因，而成績是果。并非因為成功而熱愛，而是因為熱愛而成功。這一點在巴老回答另一位股東的答案中可窺一斑。

我什么時候開始買股票呢？11歲的時候。我讀了圖書館的很多書，也喜歡做股票投資，也喜歡去我爸的辦公室里讀他的書。我也存錢，終于在11歲的時候存夠，可以投資股票。我爸爸當時每年把每個孩子帶去一次紐約，我9歲的時候就被帶去了紐約證交所去看了一下，當時深深地被震撼了，我其實也可以告訴你很多關于金融、證券方面交易的歷史，我也慢慢迷上了股票的交易、技術分析所有的這些事情，每天會花很多時間讀各種文章，也決定自己存錢買一些股票，去做空等等，我真的什么都在試。

11歲就對股票投資感興趣，而成功的路上，巴菲特也在不斷的糾偏。他花了更長的篇幅，討論人生路上那些“頓悟”瞬間。

我大概19、20歲的時候，我也不知道當時做了什么，我就記得有一天突然遇到這么一本書，一本教科書，我當時人在內布拉斯加林肯，我讀到其中一段話，那段話讓我明白好像我以前做的事都做錯了。我剛剛總結出來自己的方法論，希望開始自己選擇股票，讓股票的價值上升。但就當是那一段話，一下子讓我覺得好像我之前做的所有事情都是愚蠢的，我看我能不能找到當時看到的那段話，很有意思的一段話。

這張圖，有些人會看到什么呢？兩張臉；有些人會看到一張臉；有些人看了很久還覺得是兩張臉。但是這個思維是可以去變的，這個被稱為模糊的幻覺。還有一些其它的所謂頓悟的瞬間，還有以前馬戲團的表演，好像燈泡一下子從后面冒出來，就頓悟了。我想說我當時就有了這樣一個幻象。

從這張圖上，一邊能看到什么呢？看到像只兔子。從另外一邊看，看起來像是一只鴨子。所以，人的思維是很有意思的。一般被稱為什么呢？就是你自己可接受的面具，所謂的“可接受面具”理論。突然這一下你可能看到差異的地方，跟你以前看到的所有東西都不一樣，這就是我當時經歷的那個瞬間。我覺得我的智商還不錯，我天天遍讀群書，還在不斷地思考，每天都在想怎么能讓我賺一些錢。但是突然一下子讀到這段話的時候，就是《聰明的投資者》的第八章里面的一段話。

（譯者注：《聰明的投資者》第四版第八章的主要內容是市場波動，以及1920年前一度流行，并且有效的技術投資理論，隨著時間的流逝失靈。在開篇，格雷厄姆得出的結論是，普通投資者想要靠市場波動去預測未來走勢，幾乎是不可能的。）

這就是當時所謂的“醍醐灌頂”，當時在我身上發生了。就是這樣一個頓悟，改變了我的一生。我看了一下這里面講的好多知識，但是以前我讀到的所有這些信息都是無用的，就是這樣一個瞬間在我身上發生了。查理肯定也在人生中經歷過這樣的瞬間，你的一生當中可能也有這么幾次，你突然看到你面前真正重要的東西是什么。為什么我要在這里提這一點呢？可能一周前、一年前、五年前，也許你就在學習怎么跟人更好地相處，是不是應該給人以最大的善意。總的來說，你就是在學習你要做什么才能讓你身邊的世界更愛你。?也許你十年都沒有看到這一點，但突然有一天一個頓悟的瞬間，遇到這樣一些情境，你就會發現做生意也是這樣。

我關注一個公司關注了十年，但突然發生了一件事情，讓我的整個思維方式都發生了重大的改變，讓一切重組。我就會問自己為什么我五年前沒有看到這一點？我一生當中出現過幾次這樣的情況，相信大家也是如此。在不同的領域、不同的生活階段都有可能遇到。你可能會問自己“我那個時候為什么會這么蠢？”?

查理在做律師的時候肯定也遇到過這種時候。每一個聰明人都會遇到問題，都會遇到挫折，特別是當這些人來到辦公室，他臉垮著，特別是他跟妻子結婚的時候，他覺得結婚當時是一個很好的想法，但現在到底發生了什么？我們身邊都會遇到這樣的人，對不對？這就是我們所謂的身體內思維里所謂接受的面具。但就是在這種時候，它會給我們帶來更多的洞見，讓我們去調整自己的行為，讓我們有這樣的洞見去賺錢。但有些人從來都沒有很好地去利用這一點，他們不知道自己的孩子為什么恨他們，為什么身邊的這個世界沒有辦法去在乎他們，他們想不通。

熱愛，糾錯，以及勤奮——這才是巴菲特成功的內因。

巴菲特對開頭提到的問題的完整回答如下：我的回答可能不是投資一只股票。事實上，你在通脹時可以做到的最好的事情，就是你必須要擅長做某件事情。比如說你是最好的醫生、最好的律師，不管別人付你多少錢，付你幾十億也好，幾百塊錢也好，別人會放心地把自己的產品交給你，用于交換你提供的服務。如果你已經選定了要做什么事情，無論是唱歌也好，打棒球也好，成為律師也好，不管是什么，你具備的能力是別人拿不走的，也不可能因為通脹就沒了。別人一直會跟你做交易，交易的是你的能力，這是一種最好的投資，而且還不用交稅。我在這個時間點也會做這件事。

芒格打岔：我也可以給你一些建議，當你成立自己的退休賬戶的時候，你的朋友如果建議你需要投資比特幣，就直接拒絕他就好了。

你的才能是別人拿不走的。事實就是，這個世界總是需要人們去做事的（翻譯存疑）。有些人沒有技能，他們得到的報酬就會少一些。有的人有其他技能，有時這和教育有關，但更多時候這與教育無關。我的意思是，要想清楚你想成為什么樣的人，你一定要找到你想要成為什么（樣的人），這很有可能就會在未來實現。我們也總會希望有人告訴我們要做什么，你也可以去研究一下Becky? Quick，看什么會讓你變得更好，以及你自己可以給我們帶來什么。

我可以告訴你去花1萬小時做某事，但是，Malcolm Gladwell（紐約時報暢銷書作家）確實（在寫作上）花了1萬個小時，但我如果花1萬個小時去學習成為一個重量級拳擊手，肯定是徒勞無功的。我的意思是，您如果突然碰到了您喜歡并且擅長做的事，這事還對社會有意義，賺多少錢就不重要了。無論1塊錢的購買力是多少，都不重要，比如說你是鎮上最好的醫生，人們會拿產品來交換你的服務。他們不能把你的技能拿走。

價值大師網不由經紀人或交易商經營。價值大師網是美國證券交易委員會注冊投資顧問的附屬公司，該投資顧問兼任一支ETF的次級投資顧問。該投資顧問不向個人投資者提供建議。在任何情況下，價值大師網上發布的任何信息都不代表購買或出售證券的建議。本網站及其相關通訊中的信息無意成為，也不構成投資建議或推薦。被價值大師網選為“大師（gurus）”的個人或實體可能會在價值大師網發布任何特定的文章、報告、信息之前或之后，買賣文章、報告或信息中提到的證券。價值大師網可以隨時在網站上添加新的大師，或刪除已有大師。在任何情況下，價值大師網都不對任何會員、顧客或第三方因使用網站上發布的任何內容或其他材料負責，亦不對與使用或無法使用價值大師網，或與網站發布的任何內容有關的一切損害負責，上文提到的損害包括但不限于任何投資損失、利潤損失、機會損失，以及特殊損害、附帶損害、間接損害、后果性損害或懲罰性損害。過去的業績是未來業績的一個不良指標。本網站及網站發布的相關通訊中的信息無意成為，也不構成投資建議或推薦。本網站上的信息不以任何方式保證其完整性、準確性或任何其他方面。本網站列出的大師與價值大師網沒有任何關系。網站提供的股票報價由InterActive Data提供。公司基本面數據由晨星公司提供，數據每日更新。